單元劇名：第三十七集　父子觀音
播出日期：1993.03.01
編劇：喬安
故事簡述：梓兒

吳文傑（施　羽飾）：本是王師傅的高徒，由於被發現和惠娘的戀情，遠走他鄉。與獨子小山感情甚篤，視小山為精神支柱。
王惠娘（錢盈潔飾）：王師傅之獨生女，溫柔嫻淑。當時和文傑一段情，被父親拆散，也無怨無尤。
陳縣令（王昌熾飾）：為了昇官，不惜害人性命。
龍大邦（汪　強飾）：「龍城精舍」的師父，為了爭名，也出了許多壞主意害人。
王介宇（王　宇飾）：「敬德居」的雕刻名匠，年紀老邁，惟有一女。當年不滿女兒和徒弟的姻緣，甚至拆散，最後終於接納女婿，可惜為時已晚。
吳小山（夏正皓飾）：文傑和惠娘的孩子。懂事聽話，體貼父親，是父親完成聖像的主力幫手。

　伯溫等人到了客棧，正巧遇見無錢付帳，欲以木雕像抵債的父子，伯溫見木雕精巧，用一兩銀子買下，代那對父子還帳。誇讚木雕手工之精，也告訴眾人此地也以進貢木雕而名。店小二聽了，提起此地年青的巧匠大多往省城發展，只剩老師傅，連以雕神像進貢聞名的敬德居，也只留老師傅苦撐。

　縣令聽說吳文傑回來，十分震怒，擔心吳文傑會幫敬德居完成聖像，妨礙他的官運，令龍大邦為難，縣令特命屬下去對付吳文傑。

　敬德居的王老師傅已老邁，雕像進度緩慢，但聖命難違，不敢休息，令女兒惠娘十分憂心。恰好伯溫慕名而來，勸老師傅不必太辛苦，可找徒弟協助，老師傅直言沒有徒兒。伯溫特地推薦賣給他木雕的年青人。老師傅一見木雕，生氣拂袖而去，讓眾人一頭霧水。伯溫看出是老師傅知道刻木雕的人而生氣。惠娘趕來解釋，原來那人是老師傅的徒弟吳文傑，八年前與她相戀，私訂終身，但老師傅認為門戶不相對，把徒弟趕走。那時她已產下孩子小山，文傑只好帶著稚兒離去。惠娘求伯溫找回丈夫為敬德居完成工作。伯溫允諾，命丁沖和王凱去尋。

　文傑賭博，發現受騙，與賭徒大打出手。突然被二名蒙面人持刀追殺，被丁沖、王凱所救。丁沖從那兩名蒙面人留下的物證中查覺他們是官差，於是帶吳文傑父子回客棧。文傑一見惠娘就氣得帶走小山。

　伯溫得知是官差行兇，不敢妄下推測，以拜帖請求面見縣令。縣令得書後，懷疑伯溫的目的，特地連夜到伯溫投宿的客棧見他。伯溫告知是為了懷疑官差殺人一事，縣令和官差異口同聲否認，伯溫只得好言相勸，縣令唯唯諾諾答應，其實不當一回事。王凱十分生氣，伯溫令眾人稍安勿躁。他鼓勵文傑雕刻進貢的神像，小山在旁答應要幫助父親。

　文傑要上山找良木雕刻，將小山託給伯溫，伯溫刻意安排小山和惠娘同住，惠娘欣喜萬分。

　縣令見伯溫來查，十分不喜。他已在曹公公面前許諾要取代敬德居，若無法兌現，昇官無望。龍大邦獻上一計，傷了文傑右手，令文傑無法完成工作，而伯溫亦難追究。

　一時雷震風驟，伯溫卜得文傑有難，命丁沖和王凱去保護。惠娘待小山極好，為他製新衣。小山不明白惠娘的用心，惠娘有苦難言，只能默默掉淚，其父見了，也於心不忍。文傑果然遇人暗算，傷了右手，迨丁沖、王凱找到時，文傑早已叫苦連天。受傷的文傑認定自己無法完成工作，十分喪志，自暴自棄，不明白究竟得罪什麼人。當丁沖道出暗算之人可能是官差，文傑才想起敬德居的勁敵—「龍城精舍」也想爭功，但為時已晚，他失意離去。眾人十分擔心，伯溫無奈表示只待文傑自行振作。為此丁沖去找龍大邦質問。

　文傑借酒澆愁，小山回來見父親如此悲傷，才知父親受傷無法工作，也陪著難過。文傑突見小山的新衣，小山告訴父親是惠娘所做，文傑大怒，要小山脫去，惠娘只有垂淚。伯溫喝止文傑不該為一己之私誤了孩子。文傑萬般感慨，告訴小山，惠娘是他的親生母親，要小山回到她的身邊。小山不忍父親孤獨，脫下新衣，和父親抱頭痛哭。

　丁沖回稟伯溫這一切都是縣令和龍大邦的詭計。禮部指定要敬德居進貢，若敬德居延誤，而縣官能及時入貢，則是縣官有力。此舉無異是與朝廷爭功。伯溫以為爭功事小，若害及人命，則不可饒恕。眾人懷疑文傑之傷恐難完成工作，伯溫相信文傑會重新振作。

　當夜惠娘欲拿走父親的工具給文傑，被父親撞見。老師傅要女兒轉告文傑不可壞了敬德居名譽，老師傅終於接納了這個女婿。惠娘帶來工具和父親的話，文傑有心卻難為。小山見父親失志，便協助父親工作。父子合力雕像，見眾人見了十分安慰。

　文傑已完成聖像，使縣令心生殺意。小山端視觀音像，發現觀音容貌似乎以母親為模型，要拿給母親看，文傑認為要先讓伯溫看，於是父子要往客棧去。

　亭兒覺得天冷，算算日子，已到了驚蟄。伯溫得卦，恐文傑當日出門必有大難，命眾人同去查看。兩父子開開心心地談論以後的事，小山想和惠娘同住，文傑馬上答應。不料蒙面人出現要奪聖像，文傑誓死保護，掩飾小山逃走，蒙面人殺了文傑，搶走聖像。小山只能抱著垂死的父親大哭。當惠娘和伯溫等人來時，文傑只剩一口氣，最後死在妻兒的懷中。聞惠娘和小山無助的哭號，思及縣令為爭功的無恥行為，伯溫十分震怒，認為縣官罪該萬死。於是趕緊前去阻止他們進貢，立即審判縣令。

　眾人來至文傑靈堂弔慰，老師傅特別在神像上刻上小山和文傑的名字。伯溫為此呈上奏章，敘述此像的由來，希望聖上能好好珍視此像得來不易。

【站長評語】過江帆萬千，不過為名利。只因這兩項，人的生命皆可如糞土一般，真是可怕。令人感動的是小山和文傑的父子情，看了真叫人鼻酸。